Loss of Containment Lessons From the CSB / Lecciones Sobre Escape De Químicos De La Agencia CSB
CCPS Latin American Conference on Process Safety
2011
3rd Latin American Process Safety Conference and Expo
General Program
POSTER PRESENTATIONS
Monday, August 8, 2011 - 4:30pm to 4:35pm
Loss of Containment Lessons from the CSB /
Lecciones Sobre Escape de Químicos de la Agencia CSB
Marc G. Sáenz
United States Chemical Safety and Hazard
Investigation Board
2175 K St. NW
Suite 400
Washington, DC 20037
Ph: 202-261-7673
Abstract
The United States Chemical
Safety and Hazard Investigation Board (CSB) has investigated more than 70
chemical incidents since 1998. Most of the incidents involve loss of
containment. Learning from those cases can help prevent similar incidents at
other sites. This study analyzes the causes that led to loss of containment and
relates them to safety management topics such as the PSM elements. These
relationships reveal more than a decade of lessons for preventing loss of
containment. The study includes all published CSB full investigations to date.
La agencia
United States Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB) ha investigado más de 70 incidentes relacionados con químicos desde
1998. La mayoría de los incidentes incluyeron escape de químicos. Aprendiendo
de esos casos se puede prevenir incidentes semejantes en otros sitios. Este
estudio analiza las causas que precedieron al escape de químicos. Además,
relaciona las causas a tópicos de gestión de seguridad de procesos como los
elementos del programa Process Safety Management (PSM) de
la agencia US OSHA. Estas relaciones proveen más de una
década de aprendizaje para prevenir el escape de químicos. El presente estudio
incluye todas las investigaciones de incidentes que el CSB decidió hacer un
seguimiento completo.